Is it better to rent or buy an LED screen? From event-based rentals to permanent corporate installations, we break down